억울하다悔しい、理不尽だ
検修：シュン先生（在韓11年・TOPIK 6級 275/300）
意味
「억울하다」は「悔しい、理不尽だ」という意味の韓国語の形容詞です。読み方は「eogulhada」。レベルはB2（中上級）です。
日本語との違い
ぴったり対応する日本語が一語ではない言葉です。「自分は悪くないのに不当な扱いを受けて悔しい」という気持ちで、ドラマに頻出します。「悔しい」だけでは足りない、理不尽さへの訴えが入ります。
活用
辞書形は억울하다、語幹は억울하-（다を外した形）。
| 억울하고 | -고（〜くて・並列） |
| 억울하면 | -(으)면（〜ければ・なら） |
| 억울해서 | -아/어서（〜くて・なので） |
| 억울하게 | -게（〜く・〜に） |
| 억울함 | -(으)ㅁ（名詞形） |
| 억울했어요 | -았/었어요（過去・〜かったです） |
| 억울한 | -(으)ㄴ（連体形・〜い+名詞） |
| 억울할 | -(으)ㄹ（未来連体形） |
例文（1）
-
제 잘못이 아니라서 억울했어요.
je jalmosi aniraseo eogulhaesseoyo.
私のせいではないので悔しかったです。