형兄(弟から見て)
意味
「형」は「兄(弟から見て)」という意味の韓国語の名詞です。読み方は「hyeong」。レベルはA1(入門)です。
使い分け・注意
弟から見た兄が형(妹からは오빠)。男性同士では、親しい年上への呼びかけにも使います。
使い分けをくわしく
助詞のつけ方
| 형이 | 〜が(主語) |
| 형을 | 〜を(目的語) |
| 형은 | 〜は(主題) |
| 형과 | 〜と |
| 형에 | 〜に(場所・時間) |
| 형으로 | 〜で(手段)・〜へ(方向) |
パッチム(받침)で終わる単語なので이・을・은・과が付きます。
例文(1)
-
형은 학교에서 공부해요.
hyeongeun hakgyoeseo gongbuhaeyo
兄は学校で勉強しています。
文化メモ
男性が年上の男性を呼ぶ語。実の兄だけでなく、年上の男友達・先輩にも親しみを込めて使い、男性同士の上下関係・仲の良さを示す重要語。女性は同じ相手を「오빠」と呼ぶので、性別で語が変わる点に注意。職場の上司など距離のある相手に「형」と呼ぶのは馴れ馴れしく不適切。