그립다恋しい、懐かしい
意味
「그립다」は「恋しい、懐かしい」という意味の韓国語の形容詞です。読み方は「geuripda」。レベルはB1(中級)です。
使い分け・注意
「그립다」は場所や時間が「恋しい」ときに使います。人に会いたいときは보고 싶다が自然です: 고향이 그리워요 / 엄마가 보고 싶어요。
活用
辞書形は그립다、語幹は그립-(다を外した形)。
| 그립고 | -고(〜くて・並列) |
| 그리우면 | -(으)면(〜ければ・なら) |
| 그리워서 | -아/어서(〜くて・なので) |
| 그립게 | -게(〜く・〜に) |
| 그리움 | -(으)ㅁ(名詞形) |
| 그리웠어요 | -았/었어요(過去・〜かったです) |
| 그리운 | -(으)ㄴ(連体形・〜い+名詞) |
| 그리울 | -(으)ㄹ(未来連体形) |
例文(1)
-
고향 음식이 정말 그리워요.
gohyang eumsigi jeongmal geuriwoyo.
故郷の食べ物が本当に恋しいです。
よく一緒に使うことば
| 고향이 그립다 | 故郷が恋しい |
| 그리운 시절 | 懐かしい時代 |