N+이에요/예요 · 입니다/입니까〜です/ですか(名詞文)
意味
「N+이에요/예요」は名詞にくっついて「〜です」を表す言い方だよ(이다 の해요形だね)。받침ありの名詞には이에요、받침なしには예요を使うよ。かしこまった場面では받침に関係なく입니다(言い切り)/입니까(質問)になるね。動詞じゃないから、活用(形の変化)はないよ。
形
명사 + 이에요/예요 (해요체) · 명사 + 입니다/입니까 (격식체)
名詞 + 이에요/예요 (해요체) · 名詞 + 입니다/입니까 (格式体)
接続ルール
名詞にくっついて「〜です」を表す形だよ。名詞のパッチムで形が分かれるんだ。
① パッチムあり → 이에요
• 책(本) → 책이에요(本です)
• 학생(学生) → 학생이에요(学生です)
発音は『책이에요』を『채기에요(チェギエヨ)』と読むよ。パッチムが次の文字とつながって読まれるね。これを연음(連音)っていうよ。
② パッチムなし → 예요
• 의사(医者) → 의사예요(医者です)
• 친구(友達) → 친구예요(友達です)
③ かしこまった形は、パッチムに関係なく統一
• 입니다(言い切り):책입니다 / 의사입니다 / 학생입니다
• 입니까(質問):책입니까? / 의사입니까? / 학생입니까?
動詞じゃないから、形が変化したりはしないよ。
例文（3）
-
이거 뭐예요? — 책이에요.
igeo mwoyeyo? — chaegieyo.
これ何ですか? — 本です。
会長の核例文。질문の뭐(何)は받침なし→뭐예요。答えの책(本)は받침あり→책이에요(채기에요と連音)。인터리니어: 이거(これ) 뭐예요(何ですか)? — 책(本)+이에요(です)。「これは何?」と聞かれ「本だ」と名詞で答える基本形。
-
친구는 의사예요.
chinguneun uisayeyo.
友達は医者です。
받침なし名詞の例。의사(医者)は받침なし→의사예요。主題は친구(友達)+は=친구는。인터리니어: 친구는(友達は) 의사(医者)+예요(です)。받침なし=예요、받침あり=이에요 の対をここで固める(의사예요 ↔ 책이에요)。
-
저는 학생이에요.
jeoneun haksaengyeyo.
(誤り)私は学生です。
★함정(誤文)。학생(学生)は받침「ㅇ」あり→이에요が正しく、예요は不可。正: 저는 학생이에요(학생이에요[학쌩이에요])。받침ありなのに예요を選ぶ典型ミス。받침なしの의사예요に引っ張られないこと。正しい文: 저는 학생이에요.