아직まだ
意味
「아직」は「まだ」という意味の韓国語の副詞です。読み方は「ajik」。レベルはA2(初級)です。
使い分け・注意
「아직」は아직 안 했어요(まだしていません)のように否定と呼応することが多いことばです。慣用の아직 멀었어요(まだまだです)も頻出です。
例文(3)
-
저는 아직 배가 안 고파요.
jeoneun ajik baega an gopayo.
私はまだお腹がすいていません。
-
가: 한국어를 정말 잘하시네요! / 나: 잘하기는요. 아직 멀었어요.
ga: hangugeoreul jeongmal jalhasineyo! / na: jalhagineunyo. ajik meoreosseoyo.
A:韓国語、本当にお上手ですね!/B:上手だなんて。まだまだです。
この文の文法: -기는(요) / -기는 하다
-
네? 지금 출발한다고요? 아직 준비도 안 했는데요.
ne? jigeum chulbalhandagoyo? ajik junbido an haenneundeyo.
え?今出発するって?まだ準備もしてないんですけど。
この文の文法: -(ㄴ/는)다고(요)?/-(ㄴ/는)다니(요)?
よく一緒に使うことば
| 아직 멀었어요 | まだまだです |
| 아직 안 했어요 | まだしていません |