다시また・もう一度

意味

「다시」は「また・もう一度」という意味の韓国語の副詞です。読み方は「dasi」。レベルはA1（入門）です。

例文（3）

1. 유학 간 친구를 삼 년 만에 다시 만났어요.

   yuhak gan chingureul sam nyeon mane dasi mannasseoyo.

   留学に行った友達に三年ぶりに再会しました。

   この文の文法: (시간)만에

2. 이 제품은 방수가 됩니다. 다시 말해서 비를 맞아도 고장 나지 않습니다.

   i jepumeun bangsuga doemnida. dasi malhaeseo bireul majado gojang naji anseumnida.

   この製品は防水です。言い換えると、雨に濡れても故障しません。

   この文の文法: 다시 말해(서)

3. 그는 약속을 자주 어겨요. 다시 말해 믿기 어려운 사람이에요.

   geuneun yaksogeul jaju eogyeoyo. dasi malhae mitgi eoryeoun saramieyo.

   彼はよく約束を破ります。言い換えれば、信じにくい人です。

   この文の文法: 다시 말해(서)