엄마お母さん
検修：シュン先生（在韓11年・TOPIK 6級 275/300）
意味
「엄마」は「お母さん」という意味の韓国語の名詞です。読み方は「eomma」。レベルはA1（入門）です。
助詞のつけ方
| 엄마가 | 〜が（主語） |
| 엄마를 | 〜を（目的語） |
| 엄마는 | 〜は（主題） |
| 엄마와 | 〜と |
| 엄마에 | 〜に（場所・時間） |
| 엄마로 | 〜で（手段）・〜へ（方向） |
パッチム（받침）なしで終わる単語なので가・를・는・와が付きます。
例文（3）
-
어제 엄마한테 전화했어요.
eoje eommahante jeonhwahaesseoyo.
昨日お母さんに電話しました。
-
엄마는 지금 요리하는 중이에요.
eommaneun jigeum yorihaneun jungieyo.
母は今料理している最中です。
この文の文法: -는 중이다
-
엄마가 자는 동안 청소했어요.
eommaga janeun dongan cheongsohaesseoyo.
母が寝ている間に掃除しました。
この文の文法: N 동안 · -는 동안
よく一緒に使うことば
| 엄마를 닮다 | 母親に似る |
| 엄마 손맛 | おふくろの味 |
文化メモ
「お母さん」のくだけた言い方。아빠と同様、成人後も日常的に使い続けるのが普通で幼い印象は薄い。改まった場や他人への言及では「어머니」を使う。