공부勉強
意味
「공부」は「勉強」という意味の韓国語の名詞です。読み方は「gongbu」。レベルはA1(入門)です。
日本語との違い
漢字で書くと「工夫」ですが、意味は「勉強」。日本語の「工夫(くふう)」とは完全に別の意味になった漢字語の代表例です。
助詞のつけ方
| 공부가 | 〜が(主語) |
| 공부를 | 〜を(目的語) |
| 공부는 | 〜は(主題) |
| 공부와 | 〜と |
| 공부에 | 〜に(場所・時間) |
| 공부로 | 〜で(手段)・〜へ(方向) |
パッチム(받침)なしで終わる単語なので가・를・는・와が付きます。
例文(3)
-
주말에 시간 있어요? 그러면 같이 공부하고 영화 봐요. 또 같이 밥 먹어요.
jumare sigan isseoyo? geureomyeon gati gongbuhago yeonghwa bwayo. tto gati bap meogeoyo.
週末に時間ありますか?それなら一緒に勉強して、映画を見ましょう。また一緒にごはんも食べましょう。
-
동생은 도서관에서 공부하고 있어요.
dongsaengeun doseogwaneseo gongbuhago isseoyo.
弟/妹は図書館で勉強しています。
この文の文法: -고 있다
-
학생이면 공부를 열심히 해야지요.
haksaengimyeon gongbureul yeolsimhi haeyajiyo.
学生なら勉強を一生懸命すべきでしょう。
この文の文法: -아/어야지(요)
よく一緒に使うことば
| 공부를 하다 | 勉強をする |
| 공부가 잘되다 | 勉強がはかどる |