사실事実
意味
「사실」は「事実」という意味の韓国語の名詞です。読み方は「sasil」。レベルはB1(中級)です。
助詞のつけ方
| 사실이 | 〜が(主語) |
| 사실을 | 〜を(目的語) |
| 사실은 | 〜は(主題) |
| 사실과 | 〜と |
| 사실에 | 〜に(場所・時間) |
| 사실로 | 〜で(手段)・〜へ(方向) |
パッチム(받침)で終わる単語なので이・을・은・과が付きます。
例文(3)
-
저는 오늘이 일요일인 줄 알았어요. (사실은 토요일)
jeoneun oneuri iryoirin jul arasseoyo. (sasireun toyoil)
私は今日が日曜日だと思っていました(実は土曜日)。
この文の文法: -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 알다/모르다
-
그녀는 사실을 알면서도 모르는 척했다.
geunyeoneun sasireul almyeonseodo moreuneun cheokhaetda.
彼女は事実を知っていながらも、知らないふりをした。
この文の文法: -(으)면서도
-
그는 사실을 알고도 모르는 척했다.
geuneun sasireul algodo moreuneun cheokhaetda.
彼は事実を知っておきながら知らないふりをした。
この文の文法: -고도