소식便り・知らせ
名詞B1・中級sosik
検修:シュン先生(在韓11年・TOPIK 6級 275/300)
意味
「소식」は「便り・知らせ」という意味の韓国語の名詞です。読み方は「sosik」。レベルはB1(中級)です。
助詞のつけ方
| 소식이 | 〜が(主語) |
| 소식을 | 〜を(目的語) |
| 소식은 | 〜は(主題) |
| 소식과 | 〜と |
| 소식에 | 〜に(場所・時間) |
| 소식으로 | 〜で(手段)・〜へ(方向) |
パッチム(받침)で終わる単語なので이・을・은・과が付きます。
例文(3)
-
고향에서 좋은 소식이 왔어요.
gohyangeseo joeun sosigi wasseoyo.
故郷からいい知らせが来ました。
-
소식을 듣자마자 전화했어요.
sosigeul deutjamaja jeonhwahaesseoyo.
知らせを聞くやいなや電話しました。
この文の文法: -자마자
-
그 소식을 듣자 모두가 깜짝 놀랐어요.
geu sosigeul deutja moduga kkamjjak nollasseoyo.
その知らせを聞くと、皆びっくりしました。
この文の文法: -자