동네町・近所
名詞A2・初級dongne
検修：シュン先生（在韓11年・TOPIK 6級 275/300）
意味
「동네」は「町・近所」という意味の韓国語の名詞です。読み方は「dongne」。レベルはA2（初級）です。
使い分け・注意
동네は「町・近所（エリア）」、이웃は「隣人（人）」— 場所と人で使い分けます。동네 맛집（近所の人気店）は食べ歩き系SNSの頻出語です。
助詞のつけ方
| 동네가 | 〜が（主語） |
| 동네를 | 〜を（目的語） |
| 동네는 | 〜は（主題） |
| 동네와 | 〜と |
| 동네에 | 〜に（場所・時間） |
| 동네로 | 〜で（手段）・〜へ（方向） |
パッチム（받침）なしで終わる単語なので가・를・는・와が付きます。
例文（3）
-
우리 동네는 아주 조용해요.
uri dongneneun aju joyonghaeyo.
うちの町はとても静かです。
-
오랜만에 고향에 갔더니, 동네가 정말 많이 변했더라.
oraenmane gohyange gatdeoni, dongnega jeongmal mani byeonhaetdeora.
久しぶりに故郷に行ったら、町が本当にすっかり変わっていたよ。
この文の文法: -더라 · -더군
-
이 동네는 집값이 비싼 편이에요.
i dongneneun jipgapsi bissan pyeonieyo.
この町は家の値段が高い方です。
この文の文法: -는 편이다
よく一緒に使うことば
| 동네 맛집 | 近所の人気店 |
| 동네 산책 | 近所の散歩 |
| 옆 동네 | 隣町 |