(으)로 하여금～をして（…させる）／～に（…させる）
意味
ある主体(人や要因)が、別の対象に行為や状態を引き起こさせることを表す、かしこまった使役の言い方だよ。「Aが Bをして 〜させる」ってやつだね。Bが意味の上での使役対象(させられる側)だってことをはっきり示すんだ。
形
N + (으)로 하여금 + V-게 하다/만들다 (사역)
接続ルール
名詞に「(으)로 하여금」をつけると、「Aが Bをして〜させる」っていうかしこまった使役を表せるよ。
①パッチムで分かれるよ。パッチムのある名詞 + 으로 하여금(국민으로 하여금)、パッチムのない名詞や ㄹ パッチムの名詞 + 로 하여금(그로 하여금、학생들로 하여금)だね。
②ほとんどの場合、後ろに「-게 하다/-게 만들다」っていう使役の表現が続くよ。
③ここの名詞(B)が「〜させられる側」だってはっきり示すのが、この形の役目なんだ。
例文（3）
-
그 사건은 국민으로 하여금 정부를 불신하게 만들었다.
geu sageoneun gungmineuro hayeogeum jeongbureul bulsinhage mandeureotda.
その事件は国民をして政府を不信に陥らせた。
原因（その事件）が主語、使役される側（国民）に「으로 하여금」が付き、文末は「-게 만들다」。論説的で硬い。
-
교사는 학생들로 하여금 스스로 답을 찾게 했다.
gyosaneun haksaengdeullo hayeogeum seuseuro dabeul chatge haetda.
教師は生徒たちをして自ら答えを見つけさせた。
'학생들'は받침なし扱い（들）で「로 하여금」。「-게 하다」で締める典型形。
-
나는 친구로 하여금 영화를 봤다.
naneun chinguro hayeogeum yeonghwareul bwatda.
（誤）私は友達をして映画を見た。
함정: 사역(-게 하다)이 없으면 비문. '으로 하여금'은 반드시 '-게 하다/만들다'와 짝을 이뤄야 한다. 단순한 수단의 '(으)로'와 혼동 금지.